Welche Unterlagen aus Belgien gebraucht werden
Für den Ankauf eines Fahrzeugs mit belgischer Zulassung brauchen wir: die Carte grise belge / Inschrijvingsbewijs in beiden Teilen (seit 2013 zweiteilig, Teil 1 und Teil 2), einen aktuellen Car-Pass (seit 2006 Pflichtdokument beim Gebrauchtwagenverkauf, dokumentiert die komplette Kilometer-Historie), einen aktuellen Contrôle Technique / Autokeuring nicht älter als 2 Monate (für privaten Verkauf Pflicht; für Ankauf durch mirkaafenaerenauto.lu als Profi nicht zwingend), Ihren Personalausweis / Identiteitskaart, alle Fahrzeugschlüssel und das Onderhoudsboekje falls vorhanden.
Der Car-Pass ist eine belgische Besonderheit: Er wird von der VZW Car-Pass verwaltet und zeigt lückenlos die Kilometerstand-Entwicklung des Fahrzeugs seit Erstzulassung. Ohne Car-Pass ist der private Verkauf in Belgien nicht zulässig. Als professioneller Ankäufer kaufen wir auch ohne Car-Pass, aber dann mit entsprechender Bewertungsanpassung, weil die Historie nicht nachprüfbar ist.
Der Car-Pass kann kostenlos beim aktuellen Halter angefordert werden (online auf car-pass.be) und ist 2 Monate gültig. Wenn Ihrer veraltet ist, können wir gemeinsam einen aktuellen ziehen, bevor der Verkauf finalisiert wird.
DIV-Radiation: zentral seit August 2025
Die Abmeldung (Radiation) eines belgischen Fahrzeugs erfolgt seit August 2025 ausschließlich zentral bei der DIV (Direction pour l'Immatriculation des Véhicules) in Brüssel. Vorher war bpost als Aufnahmestelle mit zuständig, das ist seitdem nicht mehr der Fall. Die DIV übernimmt alle Schritte: Annahme der entstempelten Plaques (oder deren Vernichtung), Außerbetriebsetzung im System, Bestätigung der Radiation per Post an den bisherigen Halter.
Wir übernehmen den DIV-Vorgang per Vollmacht, die Sie bei uns in Bertrange oder Roost unterschreiben. Sie müssen nicht selbst nach Brüssel fahren oder zur DIV gehen. Der Prozess dauert in der Regel 1 bis 3 Wochen, unabhängig von der Auszahlung. Die Auszahlung erfolgt bereits am Tag der Vertragsunterschrift.
Für die DIV-Radiation brauchen wir zusätzlich zum normalen Verkauf-Dokumentenpaket: die Plaques (entstempelt oder zur Vernichtung), einen schriftlichen Widerruf Ihrer Autoversicherung (den Sie selbst bei Ihrer Versicherung einreichen, sobald die Radiation erfolgt), und den Car-Pass mit dem endgültigen Kilometerstand bei Übergabe.
Fahrzeiten und Anfahrt aus der Province de Luxembourg
Aus Arlon nach Bertrange sind es etwa 20 bis 25 Minuten über die E411 / E25. Aus Aubange etwa 20 Minuten. Aus Virton etwa 35 Minuten. Aus Marche-en-Famenne etwa 60 bis 75 Minuten über die N4. Aus Bastogne etwa 45 Minuten.
Die E411 ist die Hauptachse der belgischen Grenzgänger. Bei Morgen-Stoßzeit (7:00 bis 8:30) kann der Verkehr auf dem luxemburgischen Teil bis zum Rout Bréck zäh werden. Für Termine empfehlen wir frühmorgens (vor 7:00) oder nach 10:00. Abends ist die Rückreise zwischen 16:30 und 18:30 stark belastet.
Im Umkreis von ca. 100 km um unsere Filialen holen wir kostenfrei ab. Das umfasst ganz Arlon, Aubange, Virton, Messancy, Bastogne, Neufchâteau, Marche-en-Famenne, Wellin.
Belgische Fahrzeugprofile, die wir gern annehmen
Typische belgische Fahrzeugprofile mit guter Bewertung auf dem Luxemburger Markt: Volvo XC60/XC90 mit T4/T6-Motorisierung (belgische Grenzgänger lieben Volvo für die Sicherheitsausstattung), BMW X3/X5 mit xDrive, Mercedes GLC/GLE, Audi Q5/Q7, VW Tiguan 4Motion, Skoda Kodiaq. Diese Fahrzeuge werden oft mit Vollausstattung von Grenzgängern mit luxemburgischem Einkommen gekauft und nach 3 bis 5 Jahren weiterverkauft.
Französisch-belgische Modelle (Peugeot, Citroën, Renault) sind auch verbreitet, haben aber auf dem Luxemburger Markt eine andere Nachfragecharakteristik als deutsche Premium-Modelle. Wir bewerten nach Einzelfall.
Besonderheit: Belgische Car-Pass-Daten sind in vielen Fällen vollständiger als deutsche Scheckheft-Einträge, weil jede Garage bei der offiziellen Keuring die Kilometerstände meldet. Das ist ein Pluspunkt bei der Bewertung.